306　『中川牧師の一日一章』第2巻のデザインについて

Q：『中川牧師の一日一章』第2巻を購入しました。読むのが楽しみです。表紙のデザインですが、うっすらと数字が配置されていますね。249／929／1189となっています。この意味について教えてください。

A：はじめに

第2巻をお買い上げくださり、ありがとうございます。表紙に書かれた数字には、意味があります。豆知識も含めて、いつものように3つ申し上げます。

1番目に、数字は聖書の章数を示しています。

（1）1189は、聖書全巻の章数です。

（2）929は、旧約聖書の章数です。

（3）249は、ヨシュア記から歴代誌第二までの歴史書の章数です。

（4）第2巻『歴史書』は600ページを越える分厚い書になりました。

2番目に、ヨエル書とマラキ書の章数に注目しましょう。

（1）ヨエル書は、日本語聖書では3章ですが、ヘブル語聖書では、4章です。

（2）マラキ書は、日本語聖書では4章ですが、ヘブル語聖書では、3章です。

（3）差し引き「0」になりますので、旧約聖書の章数929は変わりません。

（4）こうなった理由は、七十人訳聖書がヨエル書を3章、マラキ書を4章としたから。

（5）日本語聖書は、七十人訳聖書の区分を採用しました。

3番目に、章や節の区分は、今から500年ほど前にできたものです。

（1）聖書の原典には、章と節の区分はありません。

（2）章の区分は、1227年にできたと言われています。

　　①カンタベリーの大主教スティーブン・ラントンが、聖書を章に区分しました。

　　②1382年に出版された「ウィクリフ英語聖書」が、その区分を採用しました。

（3）次に、節が区分されました。

　　①1448年、ユダヤ人ラビのナタンが旧約聖書に節をつけました。

　　②1555年、ロベール・エティエンヌ（別名ステファナス）が新約聖書に節つけました。

参考になる聖句

「聖書はすべて神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練のために有益です」（2テモ3：16）

章や節の区分は完璧ではありませんが、聖書を読む際に役に立ちます。